
SantaiSofá
Rama de teca, tela
Para una terraza o piscina de hostelería conviene un material estable con viento, que no queme al sol y pida poco mantenimiento. La teca maciza cumple las tres cosas; el aluminio y el ratán sintético pesan menos. Pide ensayos EN 581 de uso no doméstico: asiento y respaldo se prueban con 50.000 ciclos, el doble que en uso doméstico.

El que reúne peso suficiente, poco mantenimiento y resistencia al sol y al agua para el uso que va a tener. No hay uno perfecto: la teca maciza, el aluminio, el acero inoxidable y el ratán sintético resuelven problemas distintos.
Lo que separa una terraza doméstica del mobiliario de terraza y piscina de un hotel es la intensidad. Las sillas se arrastran, se apilan cada noche, las usan cientos de personas por temporada y pasan el día al sol. Eso pesa más que la estética a la hora de elegir.
| Material | Con viento | Al sol | Mantenimiento | A tener en cuenta |
|---|---|---|---|---|
| Teca maciza | Pesada y estable, unos 655 kg/m³ | Toma un gris plateado; no necesita aceite para durar | Lavado dos o tres veces al año | Precio de compra más alto |
| Shorea | De las maderas duras más ligeras | Toma un gris plateado | Bajo | Disponibilidad limitada |
| Ipe | Muy densa | Aguanta la intemperie | Bajo | Muy difícil de trabajar |
| Aluminio | Ligero; el tubular resiste poco el viento fuerte | Se calienta, como todo metal | Bajo; no se oxida | El fundido es más resistente a la intemperie que el hierro |
| Acero inoxidable | Fuerte; adecuado para mesas de uso intensivo | Se calienta al tacto | Bajo, salvo en la costa | Cerca del mar necesita recubrimientos especiales |
| Ratán sintético | Ligero; no aconsejable con mucho viento sin estructura que le dé peso | Resiste la intemperie y la humedad | Fácil de limpiar | Suele ir sobre estructura metálica |
Las valoraciones de la tabla vienen de la guía de materiales de exterior de Sinergia Contract y, para la densidad de la teca, de The Wood Database. Si dudas entre maderas, la guía sobre madera para exterior compara la teca con el iroko, la acacia y el pino.
La serie EN 581, que regula asientos, tumbonas y mesas de exterior para camping, uso doméstico y uso contract. Para un hotel o un restaurante, lo que hay que pedir es el ensayo al nivel no doméstico, el más exigente de los tres.
Según el resumen del laboratorio italiano CATAS, la serie tiene tres partes: EN 581-1, con los requisitos generales de seguridad, como los agujeros en los tubos o los puntos de pinzamiento; EN 581-2, con la seguridad mecánica de los asientos, tumbonas incluidas; y EN 581-3, con la de las mesas. Cada parte se revisa por separado, así que comprueba qué edición cita el informe de ensayo.
| Ensayo | Camping | Doméstico | No doméstico |
|---|---|---|---|
| Durabilidad de asiento y respaldo, ciclos | 12.500 | 25.000 | 50.000 |
| Carga estática sobre el asiento, N | 1.100 | 1.600 | 2.000 |
| Durabilidad de reposabrazos, ciclos | 5.000 | 10.000 | 30.000 |
| Impacto sobre el asiento, altura de caída | 14 cm | 18 cm | 24 cm |
| Fatiga horizontal de la mesa, ciclos | 5.000 | 10.000 | 20.000 |
Después de los ensayos, la pieza no puede tener roturas ni uniones flojas, tiene que seguir cumpliendo su función y no debe volcar en las pruebas de estabilidad. Las mesas tienen además un ensayo de estabilidad con sombrilla, y su vidrio, si lo llevan, tiene que ser templado o laminado.
Pide al proveedor el informe de ensayo de cada modelo, con el laboratorio, la norma y el nivel. Una pieza ensayada solo a nivel doméstico ha pasado la mitad de ciclos de asiento que exige el uso de un hotel.
Una tumbona que aguante cambios de posición del respaldo, gente mojada y sol todo el día, y que se pueda mover sin esfuerzo para limpiar. La EN 581-2 incluye las tumbonas con su propia tabla de cargas y ciclos, así que el ensayo no doméstico también se les aplica.
Antes de elegir modelo, mide el espacio con la tumbona totalmente reclinada, no plegada, y deja paso entre tumbonas para caminar descalzo y para el servicio. Pide al fabricante la ficha de cada tumbona con el largo, el ancho y la altura, reclinada y sentada. Si el espacio pide otra medida, cualquier pieza se puede ajustar en muebles a medida, con un plano técnico para aprobar antes de fabricar.
Sí, si la terraza se recoge cada noche o al cerrar la temporada: una silla apilable ocupa menos almacén y se recoge antes. Si la terraza se queda montada, importan más el peso y la estabilidad que la pila.
El viento es la otra mitad de la decisión. Sinergia Contract desaconseja el aluminio tubular ligero y el ratán sintético en zonas de mucho viento, salvo que el ratán vaya sobre una estructura metálica que le dé peso. Una silla de madera maciza se mueve menos, pero también pesa más para quien la recoge.
Los pensados para exterior, que se pueden desenfundar y que se guardan cuando no se usan. En una terraza, el cojín suele ser lo primero que hay que renovar, mucho antes que una estructura de teca.
Poco, si se hace a su tiempo: limpieza regular, revisión de herrajes al abrir y al cerrar la temporada y cojines a cubierto. Lo caro suele ser saltárselo, porque una unión floja que nadie aprieta acaba en una silla rota.
Para los meses fríos, tanto si la terraza se queda fuera como si se almacena, sigue los pasos de la guía sobre la teca en invierno.
Regla práctica: elige el mobiliario de exterior pensando en la peor semana del año, no en la mejor. Si aguanta el viento de esa semana y se recoge sin esfuerzo, aguantará el resto.
Depende más del material y del cuidado que de la marca. Para las maderas duras se citan vidas largas: Sinergia Contract habla de hasta 50 años para la shorea y de más de 25 para el ipe a la intemperie, y algunos vendedores británicos de teca hablan de 30 a 50 años o más. Son cifras comerciales, no resultados de ensayo, y suponen un mantenimiento básico.
Los cojines y los tejidos duran bastante menos, así que conviene presupuestar su renovación aparte de la estructura. Y un ensayo EN 581 de nivel no doméstico es la mejor señal, antes de comprar, de que la estructura aguantará el uso de un hotel.
Cada ayuntamiento tiene su ordenanza de terrazas, que fija el espacio que se puede ocupar y otras condiciones. A nivel estatal, la Orden TMA/851/2021, sobre accesibilidad en los espacios públicos urbanizados, dedica su artículo 33 a los elementos ligados a actividades comerciales, entre ellos las terrazas de bares e instalaciones similares.
En teca, sí: la misma pieza puede ir dentro y fuera. Eso permite unificar la imagen del local y mover mesas y sillas según la temporada.
Puede serlo en zonas de sombra: Sinergia Contract señala que el vidrio templado resiste muy bien los cambios de temperatura y evita el deslumbramiento. Al sol directo, una superficie de madera o de laminado da menos reflejos.
Cambia el uso: junto a la piscina la gente se sienta mojada y descalza, y el mueble pasa más horas al sol. Busca superficies que escurran el agua, herrajes que no se oxiden y ninguna pieza metálica que queme al tacto.
La estructura de teca o de aluminio, sí. Recoge los cojines y, si se espera viento fuerte, las piezas ligeras y las sombrillas.